El lenguaje literario

Elementos de una narración

1- Narrador: es el elemento que usa el autor para narrar o contar las acciones de los personajes. El narrador puede contar la historia en primera, segunda o tercera persona. Dos tipos:

- Interno: es uno de los personajes de la historia y participa de los acontecimientos. Puede ser:

1- Protagonista: narra en 1ª persona

2- Testigo: narra en 3ª persona

                - Externo: no es uno de los personajes de la historia ni participa de los acontecimientos. Puede ser:

1- Equisciente: narra en 3ª persona. De los personajes y la historia solo sabe lo que podría ver u oír.

2- Omnisciente: lo sabe todo de todos (su pasado, su futuro, sus pensamientos) y a veces opina y participa.

3- Omnisciente limitado: lo sabe todo, pero solo de un personaje.

2- Personajes: se trata de las personas, animales o cosas a las que les ocurren los hechos narrados. Pueden ser:

                - Principales: son aquellos que resultan imprescindibles para el desarrollo de la acción.

                         - Protagonista: es el personaje sobre el que gira la acción. Tiene unos objetivos que pretende conseguir.

                         - Antagonista: es el personaje que pone dificultades.

                - Secundarios: según su caracterización:

                          - Planos: no evolucionan. Destaca solo una característica.

                          - Redondos: complejos. Reales, humanes. Evolucionan.

3- Tiempo: a la hora de hablar del tiempo en la narración, debemos distinguir entre dos aspectos:

        -Tiempo externo: se trata del tiempo en el que se ambienta una narración.

        - Tiempo interno: el orden de los acontecimientos de la historia. Distinguimos:

                      - Tiempo de la historia: se refiere a aquella cualidad temporal de toda narración que cuenta con un inicio de las acciones, un desarrollo de las mismas y un desenlace que las concluye.

                       - Tiempo del relato: se refiere a la organización y disposición interna en que la narración presenta las acciones de la historia.

4- Espacio: tiene lugar al interior de un espacio específico, que es el sitio donde se llevan a cabo los diferentes acontecimientos que se desarrollan a lo largo de la obra. Clasificación:

        - Espacio físico (escenario): responde al lugar o lugares donde suceden los actos.

                      - Abiertos: son aquellos espacios exteriores, grandes o amplios para el desarrollo de los hechos y que dan libertad a los personajes para actuar.

                      - Cerrados: son los espacios reducidos y pequeños, que limitan las acciones que ejecutan los personajes.

        - Espacio psicológico: es el ambiente espiritual que rodea al entorno e influye en la forma de actuar de los personajes. Cada personaje lo tiene en su interioridad, en relación con sus sentimientos.

         - Espacio social: es el espacio cultural que rodean a los personajes. Es el entorno en que se realiza la acción.

-Sugerencias Narrativas: la obra narrativa se suele estructurar:

          - Planteamiento: parte en la que el narrador presenta a los personajes, el marco espacio-temporal y el problema.

          - Nudo: parte en la que los personajes actúan para resolver el problema.

          - Desenlace: parte en la que el conflicto queda resuelto. Dos tipos:

                     - Cerrado: nos presenta de forma clara la resolución del conflicto.

                     - Abierto: aleja a la interpretación del lector la resolución del conflicto.

El lenguaje literario

1. Recursos del nivel fónico:

1. 1. Aliteración: consiste en la repetición de un fonema. (La libélula vaga de la vaga ilusión
   2. Onomatopeya: aliteración que intenta reproducir un sonido de la naturaleza.(Gallo – quiquiriquí)
   3. Paranomasia: juego con palabras homófonas.(En esto estoy y estaré siempre puesto)

2.Recursos del nivel léxico:

1. 1. Interrogación retórica: de una pregunta no se espera respuesta.(¿Cuántas veces tengo que decirte que te vayas?)
   2. Apóstrofe: una apelación directa a alguien.
   3. Antítesis: contraponer ideas o palabras.(Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.)
   4. Paradoja: consiste en relacionar términos opuestos.(Vivo sin vivir en mí.)
   5. Prosopopeya: personificación; cualidades humanas a un animal u objeto.
   6. Hipérbole: exageración.(¡Te llamé cómo un millón de veces!)
   7. Metáfora: identificación de un término real con otro imaginario por razones de semejanza.
   8. 1. Metáfora impura: aparecen los dos términos; el real y el imaginario. (Tus dientes son perlas que adornan tu rostro)
      2. Metáfora pura: solo aparece el término imaginado.(Las perlas de tu boca adornan tu rostro)
   9. Comparación: consiste en la relación de significados mediante un nexo.(Tus dientes son como perlas)
   10. Sinestesia: consiste en la transferencia de significados que se refieren a sensaciones de sentidos distintos. (Color chillón)
   11. Alegoría: consiste en la transformación global del significado de un texto para expresar una idea.
   12. Sinécdoque: consiste en un cambio de significado tomando la parte por el todo. (Quedó sola con cuatro bocas que alimentar.)
   13. Metonimia: es un cambio de significado por razones de cercanía.(Me voy a tomar una copa.)

3. Nivel morfosintáctico:

- Anáfora: consiste en la repetición de una misma palabra al principio de varios versos u oraciones.(No perdono a la muerte enamorada, no perdono a la vida desatenta, no perdono a la tierra ni a la nada.)

- Epifora: consiste en la repetición de la misma palabra al final de varios versos u oraciones. (Vivo por ti, sueño en ti.)

- Similicadencia: consiste en la combinación de palabras de la misma categoría gramatical al final de versos varios u oraciones. (Nadie me permite soñar por eso yo deseo morir pues esto no es vivir sin a ti poder amar.)

- Paralelismo: consiste en la utilización de estructuras sintácticas similares. (Tú me destierras por uno; yo me destierro por cuatro)

- Polisíndeton: consiste en la acumulación de conjunciones en una enumeración. (Y sueña. Y ama. Y vibra. Y es hija del sol.)

- Asíndeton: consiste en la eliminación de conjunciones en una enumeración. (Llegué, vi, vencí.)

- Elipsis: consiste en la eliminación de algún elemento importante de la oración.(Yo llevaba las flores y ellos, el incienso.)

- Hipérbaton: consiste en la alteración del orden normal de la oración.

- Perífrasis: dar un rodeo para evitar un término determinado.(«el rey de los animales» = el león)

- Calambur: consiste en utilizar las sílabas de una palabra para crear otra.(Entre el clavel blanco y la rosa roja, su majestad es coja.)

- Enumeración: consiste en la relación de hechos u objetos.(Quiero un libro, un papel y un bolígrafo.)

Fundamentos del análisis poético

-Licencias métricas: permiten modificar el número de sílabas de un verso.

• Sinalefa: contar en la misma sílaba la última de una palabra que acaba en vocal cuando la siguiente empieza en vocal.
• Dialefa: no contar en la misma sílaba cuando la última palabra que acaban en vocal i la siguiente empieza por vocal.
• Diéresis: consiste en contar en sílabas separadas dos vocales que forman diptongo.
• Sinéresis: consiste en contar en la misma sílaba dos vocales que no forman diptongo.