Exploración de la Polifonía, Relaciones Textuales y Análisis de Sabato, la Edad Media y el Cid

Polifonía: Múltiples Voces en un Cuento

La polifonía se refiere a la presencia de múltiples voces en un texto. A continuación, se presentan diferentes tipos:

• Directa: "Hola"
• Indirecta: Alguien transmite lo que dijo otra persona.
• Indirecta Libre: Rumor de pasillo.

Ruptura estilística: Alguien cambia el estilo mientras habla.

Relaciones Transtextuales

Las relaciones transtextuales se refieren a las conexiones que un texto establece con otros textos o elementos externos. Estas incluyen:

• Paratextualidad: Todo lo que rodea el texto (título, editorial, etc.).
• Metatextualidad: Lo que significa el texto más allá de lo literal.
• Architextualidad: Indica a qué género pertenece el texto.
• Hipertextualidad: Cuando es una saga (Toy Story 1, 2).
• Intertextualidad: Relación que hay entre los textos en forma manifiesta o alusiva (citar).

Sabato

El análisis de las ideas de Sabato revela su perspectiva sobre la expresión y el arte:

• Uno tiene que expresarse y decir las cosas; no alcanza con ser fuerte.
• El estilo literario es propio de cada uno, de su manera subjetiva de ver la realidad, el ambiente en el que está.
• El artista inteligente, sensible y revelador depende de su propio estilo, así se expresa.
• Hay dos lenguajes: el vulgar y el arte.
• Hablar espontáneamente es rápido sin ser educado; el natural requiere lectura y educación, es difícil.
• La lengua está plagada de metáforas, las usamos todo el día sin darnos cuenta.
• La misión del arte es develar la realidad y transmitir los pensamientos.

La Edad Media

La Edad Media abarca desde el 476 d.C. (caída de Constantinopla) hasta 1492 (descubrimiento de América). Se caracterizó por:

• Fenómenos culturales: estilo gótico, señores feudales, caballeros y cristianismo fuerte.
• Tendencia a dejar la escritura por ignorancia, utilizándose el relato oral con los juglares.
• La escritura toma protagonismo con el invento del papel.
• Los juglares se encargaban de poesía y entretenimiento (función cultural).

Poesía épica medieval:

• Centrada en un héroe, acción, narración objetiva y realista.
• Tiene literalidad, remite a la edad heroica, unidad de composición en verso.
• Poesía de génesis oral.

El Cid

El Cantar de Mio Cid es una obra anónima transmitida oralmente por los juglares. Su estructura se divide en tres cantares:

• Temas: destierro/pérdida y recuperación de la honra.
• Origen: España.
• Personaje principal: El Cid, guerrero valeroso, inteligente y heroico.
• Es un héroe épico porque abandona todo y se pone como líder.
• Nadie lo recibe en Burgos porque no podían ayudarlo (el rey lo prohíbe).
• Se menciona a los "eplilépticos" (que en buena hora nació).
• Los infantes de Carrión son cobardes y codiciosos, quieren robarle todo al Cid, matan a sus esposas, el Cid les gana un duelo, las hijas del Cid se casan con las de Navarra y Aragón.
• Raquel y Vidas, prestamistas judíos, son engañados por el Cid para que les cuide cofres que cubrió con tierra para que parezca oro del rey, lo guardan por 1 año a 600 marcos con la condición de que no lo abran.