Phrasal Verbs Mastery: A Comprehensive Guide to English Phrasal Verbs

Phrasal Verbs Mastery: A Comprehensive Guide

Introduction to Phrasal Verbs

Phrasal verbs are a cornerstone of English fluency, adding depth and nuance to your communication. Mastering them unlocks a world of expressive possibilities.

Common Phrasal Verbs A-Z

A

• ASK FOR: pedir
• BE OUT: estar fuera de sí/nervioso

B

• BREAK DOWN: romper(se), averiarse
• BREAK IN/INTO: introducirse/meterse (a la fuerza)
• BREAK OFF: partir (algo)
• BREAK UP: romper una relación
• BREAK OUT: estallar (una guerra)
• BRING BACK: devolver (algo)
• BRING DOWN: reducir
• BRING UP: criar, educar

C

• CALL BACK: volver a llamar
• CALL FOR: pedir ayuda
• CALL OFF: cancelar, suspender
• CALL ON: pasar a ver, visitar
• CALL UP: llamar por teléfono
• CARE ABOUT: preocuparse por algo (algo o alguien)
• CLEAN UP: limpiar
• CLEAR UP: recoger, limpiar
• CLOSE DOWN: cerrar (una empresa)
• COME ABOUT: ocurrir, suceder, surgir
• COME ALONG: ocurrir, suceder sin tenerlo previso; ¡vamos!, ¡deprisa!
• COME BY: conseguir, hacerse con
• COME ON: ¡vamos!, ¡venga!
• CUT DOWN/BACK: recortar, economizar, reducir
• CUT OFF: cortar, dejar sin suministro, separar, aislar

F

• FALL OFF: caer(se) de
• FALL THROUGH: quedarse en nada
• FILL IN: rellenar (impresos)
• FILL OUT: rellenar, llenar
• FILL UP: llenar

G

• GET ALONG WITH: llevarse bien (con alguien)
• GET AROUND: desplazarse, movilizarse, trasladarse
• GET FOR: estar preparado para
• GET OFF: bajarse/apearse de; enviar (por correo); evitar (un castigo); quitar
• GET ON: llevarse
• GET ON WITH: llevarse bien (con alguien)
• GET OUT OFF: librarse de, salir de
• GET OVER: reponerse, recuperarse
• GET ROUND: sortear/evitar/solucionar (un problema)
• GET THROUGH: contactar, soportar, sobrevivir, superar, aprobar, consumir, hacer entender
• GIVE IN: darse por vencido
• GIVE OUT: repartir
• GIVE UP: abandonar, rendirse, dejar de hacer algo
• GO AFTER: perseguir, dar casa a, tratar de conseguir
• GO AWAY: irse, salir fuera
• GO BY: pasar, transcurrir
• GO OFF: irse, marcharse
• GO ON: continuar, seguir, permanecer
• GO OUT: salir
• GO THROUGH: examinar, mirar con atención
• GO UP: subir, aumentar
• GO WITHOUT: pasar/durar/sobrevivir sin

H

• HOLD ON: esperar/agarrarse a
• HOLD UP: levantar

I

• INVITE IN: invitar a pasar

K

• KEEP IN: no dejar hacer algo, castigar
• KEEP OFF: mantenerse alejado, estar prohibido hacer algo
• KEEP ON: continuar, seguir
• KEEP OUT (OF): prohibir el paso, echar fuera
• KEEP UP: mantenerse en pie/en alto, seguir, continuar

L

• LET (SOMEBODY) IN: dejar entrar (a alguien), hacer pasar
• LIVE UP TO: estar a la altura de
• LOOK AFTER: cuidar a
• LOOK AT: mirar
• LOOK DOWN ON: menospreciar
• LOOK FOR: buscar
• LOOK FORWARD TO: estar deseando
• LOOK IN: pasarse (por un lugar)
• LOOK INTO: investigar
• LOOK OUT: tener cuidado
• LOOK OUT FOR: estar atento a, fijarse en
• LOOK THROUGH: revisar, echar un vistazo
• LOOK UP: buscar (información), visitar, mejorar
• LOOK UP TO: admirar

M

• MAKE UP: inventar(se), reconciliarse, constar, preparar (mezclar)

P

• PICK OUT: elegir, escoger
• PICK UP: recoger, ganar, levantar, aprender (sin esfuerzo), mejorar, coger (enfermedad), continuar, recibir (señales)
• PULL DOWN: echar abajo, tirar (un edificio)
• PUT ASIDE: ahorrar
• PUT DOWN: bajar, humillar, despreciar
• PUT IN FOR: pedir, inscribirse, apuntarse
• PUT OFF: aplazar, retrasar
• PUT ON: ponerse (ropa)
• PUT OUT: apagar, sofocar (fuego)
• PUT UP: levantar, subir, aumentar
• PUT UP WITH: soportar, aguantar

R

• RUN AWAY: escaparse, fugarse
• RUN DOWN: descargar, gastar, recortar, reducir, restringir
• RUN INTO: encontrarse/tropezarse
• RUN OUT OF: quedarse sin (algo), salir corriendo
• RUN OVER: atropellar

S

• SEE ABOUT: organizar, encargarse de
• SEE OFF: despedirse, deshacerse
• SEE THROUGH: ayudar, mantener a
• SET OFF/OUT: salir, poner en camino
• SIT UP: poner, tender, colgar (internet)
• SIT DOWN: sentarse
• SUCCEED IN: tener éxito

T

• TAKE AFTER: parecerse a
• TAKE IN: acompañar, aceptar, engañar (a alguien)
• TAKE OFF: quitarse (ropa), despegar (un avión)
• TAKE OVER: ocupar un puesto
• TAKE UP: empezar a hacer, dedicarse a
• THROW AWAY: tirar, desahacerse de algo
• TRY ON: probarse (ropa)
• TRY OUT: probar, intentar
• TURN AWAY: apartar(se), echar fuera, salir
• TURN DOWN: rechazar, denegar
• TURN INTO: convertirse en
• TURN OFF: apagar (un aparato), coger un desvío
• TURN ON: encender (un aparato)
• TURN OVER: dar la vuelta a algo
• TURN TO: acudir, recurrir
• TURN UP: aparecer, subir (volumen)

U

• USE UP: consumir, agotar

W

• WATCH OUT FOR: tener cuidado
• WEAR OFF: desaparecer los efectos de algo
• WEAR OUT: desgastar
• WORK OUT: entender, resolver