Senema, Denotación y Campo Semántico: Explorando el Significado de las Palabras

Senema: Es la función mediante la cual una palabra remite a una realidad extralingüística o referente. Su significado está formado por un conjunto de rasgos semánticos elementales. Cada uno de estos rasgos se denomina sema, y el conjunto, senema.

Denotación y Connotación

Denotación

Es el conjunto de rasgos semánticos elementales de una palabra, su significación básica. La denotación es común a todos los hablantes de una lengua, constituye una información objetiva sobre el referente, ya que no implica ninguna valoración sobre él y es estable y constante.

Connotación o Asociativo

Es el conjunto de valores que aparecen en el discurso asociados a la denotación de un término. Las connotaciones son individuales, pues dependen del valor que esa palabra tiene para un hablante, subjetivas y variables, ya que están relacionadas con la cultura, la situación comunicativa y el hablante. Se clasifican en:

• Significados connotativos propiamente dicho: Son rasgos de significado vinculados a una palabra en virtud de valoraciones sociales y culturales. La palabra niña lleva asociada a la idea de inocencia, connotación utilizada, por ejemplo, en los anuncios publicitarios.
• Significados estilísticos: Se asocian a una palabra por el uso que hace de ella un determinado sociolecto, que implica siempre ciertas connotaciones. Aunque tengan el mismo referente, no tienen las mismas connotaciones los términos señora, mujer, esposa o parienta.
• Significados afectivos: Son asociaciones subjetivas que revelan emociones o sentimientos del hablante ligados a su propia experiencia personal. La palabra mar puede evocar momentos de felicidad para quienes veranean en la costa, pero para el marino significa largos meses alejados de su familia.

Familia Léxica y Campo Semántico

Familia Léxica

Es un conjunto de palabras relacionadas entre sí por su significante, es decir, que comparten un mismo lexema.

Campo Semántico

Es un conjunto de palabras relacionadas por su significado. Para que formen un campo semántico, esas palabras deben ser de la misma categoría gramatical y tener un núcleo de significado común. El campo semántico de la vivienda está formado por palabras como chalet, casa, piso...