La Voz Pasiva y Oraciones de Relativo en Inglés

La Voz Pasiva en Inglés

La voz pasiva es muy frecuente en inglés. Se usa:

• Para resaltar que la acción es más importante que el sujeto que la realiza.
• Cuando no hace falta mencionar al sujeto que realiza la acción, o bien es desconocido, poco importante o no se le quiere nombrar.
• Para evitar una frase activa cuyo sujeto sea they, somebody, nobody…

¿Cómo se Forma?

• Como sujeto se pone el complemento directo de la frase activa.
• A continuación, se pone el verbo TO BE en el mismo tiempo que tenía el verbo principal en la voz activa + el Participio Pasado del mismo verbo.
• Si se quiere nombrar al sujeto/complemento agente de la voz pasiva se utiliza la preposición by (si es pronombre personal se pondrá el pronombre objeto).

Ejemplo: Mary uses the computer every day.

Tiempos Verbales en Pasiva:

Ejemplo:

• Present Simple: studies, are studied
• Past Simple: studied, were studied
• Future Simple: will study, will be studied
• Present Continuous: is studying, are being studied
• Past Continuous: was studying, were being studied
• Present Perfect: has studied, have been studied
• Past Perfect: had studied, had been studied
• Modals: should study, should be studied
• Modal Perfects: should have studied, should have been studied

Si la oración activa tiene complemento directo e indirecto, los dos pueden ser el sujeto de la oración pasiva, siendo el último caso más frecuente:

Ejemplo: We will give Peter a present at the party - Peter will be given a present at the party (También es posible: A present will be given to Peter at the party, pero es menos frecuente)

Si el complemento indirecto es un pronombre, se cambia a la forma de sujeto:

Ejemplo: He showed them the results of the experiment - They were shown the results of the experiment.

Oraciones de Relativo (Relative Clauses)

Son oraciones subordinadas adjetivas introducidas por los pronombres o adverbios relativos:

• Who (personas) (que, el/la cual...)
• Which (cosas) (que…)
• That (personas o cosas) (que, el/la cual…)
• Whose (posesión) (cuyo/a, cuyos/as)
• Where (lugar) (donde, en que)
• When (tiempo) (cuando, en que)

• Who and that (people)
• Which and that (objects)
• When and that (time)
• Where (place)
• Whose (possession)

Oraciones de Relativo Especificativas (Defining Relative Clauses)

Aportan información tan esencial sobre su antecedente que sin ellas la frase quedaría incompleta.

• Los Pronombres who, which y that pueden omitirse si no hacen de sujeto. Whose no se puede omitir ni sustituir.
• When y where son los adverbios relativos. When puede omitirse y sustituirse por that. Where no puede sustituirse por that y sólo se omite en algunas ocasiones.
• Si el relativo lleva preposición, lo más común es omitirlo y poner la preposición detrás del verbo.

Oraciones de Relativo Explicativas (Non-Defining Relative Clauses)

Añaden información extra sobre su antecedente, por eso van entre comas.

• Se forman con who, which, when, where y whose (nunca con that), los cuales nunca se omiten.
• No se suelen emplear en el lenguaje oral por ser muy formales.