La Guerra del Peloponès: Batalla d'Egospòtams

Clasificado en Griego

Escrito el en catalán con un tamaño de 2,82 KB





16. D'una banda els atenesos partint de Samos feien malament el territori del rei i navegaven contra Quios i Efest i es preparaven per a una batalla naval i con a generals a més dels qui estaven presents van triar Menandre, Tideu i Cefisdot.

17 Lisandre de una banda salpa de Rodes costejant Jònia cap a l'Hel•lespont cap a l'eixida dels vaixells Mercants i contra les ciutats que havien abandonat la causa d'ells.També Partien des de Quios els atenesos per alta mar perquè Àsia els era Hostil.

18 Lisandre costejava des d'Abidos cap a Làmpasc que era Aliada dels atenesos; i els abidens i els altres estaven present per Terra. Els dirigía Tòrax el Lacedemoni.

19 Havent atacat la ciutat, la prenen per la força, i els soldats la saquejaren perquè era Rica i plena de vi, blat i altres provisions. Lisandre va alliberar tots Els homes lliures.

21 D'allí tot seguit havent-se proveït van Navegar cap a Egospotam davant de Làmpasc. L'Helespont s'estenia allí Com uns quinze estadis. Sopavem allí precisament.

22 Lisandre al Següent día, va manar entrar en la nau i havent desdejunat i havent Preparat tot per a un combat naval llançant els parapets, va adevertir Que ningún és moguera de la formació.

23 Els atenesos, amb el sol Sortint,  en el port començen una batalla naval. I quan Lisandre no va Eixir al seu encontre i com ja era el capvespre es feren de nou a la mar Cap a Egospotam.

24 Lisandre va ordenar que les més ràpides de Les naus seguiren els atenesos i quan desembarcaren, havent observat el Que feien, tornaren i li ho contaren. I no va traure els homes de les Naus abans que aquelles arribaren va fer això durant quatre dies, i els Atenesos es feien a la mar.

25 Alcibíades havent vist des de les Muralles d'una banda que els atenesos  estaven ancorats en la costa Sense cap ciutat prop, d'altra banda que anaven a buscar les provisions Des de Sestos a quinze estadis de les naus. I que els enemics tenien Totes les coses en el port i prop de la ciutat va dir que ells no Estaven ancorats en un lloc formós, però va dir i animava a que ells Canviaren el lloc d'ancoratge cap a Sestos, prop d'un port i prop d'una Ciutat, estant allí va dir: ccombatireu per mar quan volgeu.

26 Però els estrategs, principalment Tideu i Menandre, li van manar que Aquest marxara, en efecte ara ells dirigien l'exèrcit, no aquell. I Aquest se n'anava.



Entradas relacionadas: