Primeiros textos conservados en galego
Clasificado en Otras lenguas extranjeras
Escrito el en gallego con un tamaño de 3,58 KB
Hipergaleguismos;supresion indisoriminada de -n- ou -l-intervocalico,reduccion de ditongos crecente(etimoloxicos),alteracion de sufixos e terminacions,alteracion de consoantes ou de grupos aconsonanticos.Vulgarismos;adicions ou supresions de fonemas,metases,vocalizacions en grupos consonanticos.Arcaismos;formas propias da lingua literaria medieval.T16.As cantigas de santa María o conxunto de 427 composicions que xiran arredor da figura da virxe.Relatan aqueles acontecementos extraordinarios que a virxe propicia,ou aparecen como verdadeiros cantares de loar.Transmision;4codices;de Toledo(biblioteca nacional de Madrid,128 cantigas)do escorial,da biblioteca nacional de florencia(a obra esta incompleta xa que faltan as notas musicais e tmpc aparecen rematados moitas miniaturas)do escorial(417 cantigas)Monarca se ben pode ser o autor directo dunha certa cantidade de textos,actuaria no conxunto da obra como unha especie de arquitecto.Fontescantigas de santa María lendas e tradicions (coleccions marianas en linguas romances,lenda aurea;libro dos mais copiados na idade media)Clasificacion:cantigas narrativas(introducion acerca do milagre-refran,relato do milagre,conclusion moral)Cantigas liricas;o primeiro conxunto conformado polas cantigas de loor segue o modelo da cantiga de amor trobadoresca;a maior parte das cantigas de loor entroncan de maneira directa coa pregaria do culto a virxe na tradición cristiá,compostas en forma de himnos oracions a fihura de María.Tematica;milagres que exaltan a figura de María,milagres que critican pecados e costumes deshonestos,milagres a prol de santuarios marianos,cantigas que fan mención ás festas dedicadas a María.A prosa medieval;procede esencialmente do seculo xII e a primeira metade do xiv.Duas etapas;galego-portuguesa coa cronoloxia do lirismo,galega a partir de mediados do xiv e hasta parte do xv.Os primeiros textos conservados;Noticia de Torto,Foral do burgo de castro caldelas.Aprosa de ficcion;a materia de bretaña(narracions que xiran arredor do rei arturo e os cabaleiros de mesa redonda)a materia de troia(relatos d antiguedade grecolatina) Bretaña;libro de merlin(figura do celebre mago)demanda do santo graal(refires as aventuras dos cabaleiros da mesa redonda na procura do vaso sagrado)Libro de trsitan(referido o cabaleiro de mesa)Troia;cronica troiana,historia troiana(partes en castelan e galego)Haxiografia(vida dos santos)miragres de santiago que en realidade e unha traducion incompleta do codice calixtino incluense nel o relato de varios milagres realizados polo apostolo santiago