Varietats Dialectals del Català: Tipus i Característiques
Clasificado en Francés
Escrito el en catalán con un tamaño de 3,87 KB
Les Varietats Dialectals
És un determinat registre d'acord amb una situació dialectal.
Tipus:
- Varietats dialectals històriques i generacionals: la gent gran tendeix a ser conservadora, mentre que el jovent se sent atret per la innovació. Neologismes -> Neixen certs mots / Arcaismes -> s'arraconen altres mots.
- Varietats dialectals socials (o diastràtiques): usos que fan de la llengua determinats sectors socials, pretén diferenciar entre classes socials (alta-baixa). EXEMPLE -> Argot: designa la parla privada que un grup social o estament adopta com a senyal distintiu (personal sanitari, músics, estudiants, advocats...).
- Varietats dialectals geogràfiques: El català és una llengua romànica, el seu domini lingüístic: Espanya (Catalunya menys la Vall d'Aran), Andorra, França (en l'Alguer), País Valencià, illes Balears i el Carxe de Ponent.
La diversitat del català és sovint el resultat de canvis relativament moderns, les causes d'aquesta diversitat són: la separació en estats, províncies o comunitats... La manca d'una unitat administrativa impossibilita la consolidació d'una llengua estàndard.
Varietats dialectals actuals: català oriental i occidental.
La partició en dos es basa en els trets fonètics i gramaticals, com la neutralització de les a/e o/u àtones, que són de l'oriental.
El català occidental té dos dialectes:
- Nord-occidental, amb els subdialectes pallarès, ribagorçà i tortosí.
- Valencià, amb els subdialectes septentrional, apitxat i meridional.
El català oriental:
- Rossellonès (Catalunya Nord)
- Català central, subdialectes barceloní i tarragoní.
- Balear, subdialectes menorquí, mallorquí i eivissenc.
- Alguerès, de l'Alguer.
Es distingeixen entre:
- Dialectes constitutius del català són el resultat de l'evolució del llatí vulgar, situat a la Catalunya Vella.
- Dialectes consecutius (balear, valencià i alguerès), que provenen de la conquesta de València i les Balears.
Varietat estàndard i dialectes
Una llengua és una unitat abstracta que es concreta forçosament a través de les varietats dialectals que la integren.
Podem considerar 3 models en la configuració de la llengua estàndard:
- Model Unitarista: és quan una varietat geogràfica s'imposa a les altres (el francès i l'italià), basats en els dialectes francià i toscà, de manera que els altres dialectes passen a considerar-se inferiors.
- Model Composicional: l'estàndard és la síntesi dels dialectes existents (en el cas del basc unificat).
- Model d'estàndards autònoms: conviuen diversos estàndards sense que això entrebanqui la consciència d'unitat de l'idioma (en el cas de l'anglès, britànic, americà, australià).
El català segueix un model composicional i en el cas del català central és el que té més representació en l'estàndard (el dialecte català que representa al català en general).
Diferències de mots dialectals
- Balear: moix (gat), tassó (got), qualcú (algú), diners (doblers), es, sa, es, ses, per ventura (potser), al·lot (noi).
- Valencià: escurar (rentar), volta (vegada), calces (mitges), colp, calbot, creïlla, eixir, llevar, llavar, banyar (mullar), atzucac, agranar.
- Nord-Occidental: atansar, amollar, escatxigar (esquitxar), padrí (avi), sangardilla (sargantana), silló (càntir), mixó (ocell).